16 Mei met de Maan in Tweelingen wordtt het een gezellige dag. Niet dat de Maan echt geweldig staat, maar goed genoeg om het luchtig en positief te houden.
Mars staat vandaag eindelijk in het sterrenbeeld Waterman, maar niet voor lang. De snelheid van Mars is al aan het afnemen, want nog éénmaal keert de Rode planeet terug naar het sterrenbeeld Steenbok. Een vierkant met Uranus en Mercurius kan ons opstandig maken of weerspannige mensen doen aantrekken.
De Zon [en Venus] staan uitstekend. Dit is goed voor de romantiek.
©astromedium annette kok

Google Translate

16 May with the Moon in Gemini it will be a nice day. Not that the Moon is really great, but good enough to keep it airy and positive.
Mars is finally in the constellation Aquarius today, but not for long. The speed of Mars is already diminishing, because once again the Red planet returns to the constellation Capricorn. A square with Uranus and Mercury can make us rebellious or attract rebellious people.
The Sun [and Venus] are excellent. This is good for the romance.
© astromedium annette kok

16. Mai mit dem Mond in Gemini wird es ein schöner Tag sein. Nicht, dass der Mond wirklich großartig ist, aber gut genug, um ihn luftig und positiv zu halten.
Mars ist heute endlich im Sternbild Wassermann, aber nicht lange. Die Geschwindigkeit des Mars nimmt bereits ab, weil der rote Planet wieder zum Sternbild Steinbock zurückkehrt. Ein Quadrat mit Uranus und Merkur kann uns rebellisch machen oder rebellische Menschen anziehen.
Die Sonne [und Venus] sind ausgezeichnet. Das ist gut für die Romantik.
© astromedium annette kok

980776_312850355515012_1778529423_o