25 Apr. Mars en Pluto staan nu heel dicht bij elkaar. Voor de jarigen betekent dit een echte boost in de goede richting, of juist het gevoel veel druk ergens achter te hebben.
Voor de dagstanden brengt het veel agressie, vooral van de buitenwereld, ook via wet- en regelgeving. Men kan zakelijk of vol onbegrip reageren.
Er wordt wel een mooie driehoek gevormd tussen Saturnus in Steenbok, de Zon in Stier en de Maan in Maagd. Dat verlicht enigszins de zware en nadrukkelijke stand van Mars en Pluto, maar desondanks kunnen we die hete adem van iets of iemand in onze nek voelen hijgen.
Ook Neptunus staat uitzonderlijk mooi.
In feite wordt er rond 10.30 en 18.30 uur een Davidsster gevormd aan de hemel en dat is best bijzonder. Kinderen die rond die tijd geboren worden krijgen extra gaven en talenten mee.
©astromedium annette kok

Google Translate

25 Apr. Mars and Pluto are now very close together. For the olds this means a real boost in the right direction, or the feeling of having a lot of pressure somewhere behind.
For daytime events it brings a lot of aggression, especially from the outside world, also through legislation and regulations. One can react businesslike or full of incomprehension.
A beautiful triangle is formed between Saturn in Capricorn, the Sun in Taurus and the Moon in Virgo. That somewhat eases the heavy and emphatic position of Mars and Pluto, but nevertheless we can feel the hot breath of something or someone in our neck panting.
Neptune is also exceptionally beautiful.
In fact, a Star of David is formed in the sky around 10.30 and 18. 30 o’clock and that is quite special. Children born around that time receive extra gifts and talents.
© astromedium annette kok

25. April Mars und Pluto sind jetzt sehr nahe beieinander. Für die Alten bedeutet das einen echten Schub in die richtige Richtung oder das Gefühl, irgendwo irgendwo Druck zu haben.
Für Tagesveranstaltungen bringt es viel Aggression, vor allem von der Außenwelt, auch durch Gesetze und Vorschriften. Man kann sachlich oder voller Unverständnis reagieren.
Zwischen dem Saturn im Steinbock, der Sonne im Stier und dem Mond in der Jungfrau bildet sich ein schönes Dreieck. Das erleichtert die schwere und emphatische Position von Mars und Pluto, aber dennoch können wir den heißen Atem von etwas oder jemanden in unserem Nacken keuchen fühlen.
Neptun ist auch außergewöhnlich schön.
Tatsächlich wird um 10.30 und 18.30 Uhr ein Davidstern am Himmel gebildet, und das ist etwas ganz Besonderes. Kinder, die um diese Zeit geboren wurden, erhalten zusätzliche Gaben und Talente.
© astromedium annette kok

15697457_10153913349041853_5409674173150952751_n