9 Apr de Maan is voorbij Pluto en maakt zich in de morgen op om het enigszins rebelse teken Waterman in te gaan. De Maan maakt in de middag en avond een vierkant met Venus, waardoor we minder oog hebben voor romantische zaken. Verder is het op astrologisch front rustig, behalve dat Cheiron op een halve graad na een nieuwe zodiaccyclus ingaat. Een zoals met alle cyclussen geldt: afsluiten, loslaten en overnieuw beginnen!
©astromedium annette kok

Google Translate

9 Apr the Moon is past Pluto and is getting up in the morning to enter the somewhat rebellious sign of Aquarius. The Moon makes a square with Venus in the afternoon and evening, so we have less eye for romantic things. Furthermore, it is quiet on the astrological front, except that Chiron starts half a degree after a new zodiac cycle. One as with all cycles: closing, letting go and starting over!
© astromedium annette kok

Am 9. April ist der Mond an Pluto vorbei und steht am Morgen auf, um in das etwas rebellische Zeichen des Wassermanns zu treten. Der Mond macht am Nachmittag und Abend ein Quadrat mit Venus, also haben wir weniger Augen für romantische Dinge. Außerdem ist es an der astrologischen Front ruhig, nur dass Chiron nach einem neuen Tierkreiszyklus um ein halbes Grad ansteigt. Eine wie bei allen Zyklen: Schließen, Loslassen und Neubeginn!
© astromedium annette kok

10264669_464986723634707_8838820729627386300_n